25 mei 2006
Mijn grootmoeder van moeders kant , Mimi van Hout, overleed in 1955. Ik wist van foto’s hoe ze eruit zag rond de tijd van haar overlijden maar ik wist niet van oudere foto’s. Foto’s uit de jaren dertig. Die zijn door de familie nu gedigitaliseerd en ik er ging voor mij een wereld open. In het gezicht van mijn oma zag ik opeens dingen van ooms en tantes, nichten en neefjes en natuurlijk ook van mijn moeder. Lees meer »
15 januari 2006
Uit de papieren denk ik te lezen dat deze namen niet haar echte namen zijn. Lijkt me ook waarschijnlijk dat ze niet zomaar iemands echte naam gebruiken. Een uitreksel uit het geboorteregister is vertaald naar het Engels 2 oktober 1975. Er staat dat er op 13 september een nieuwe familie is gevestigd voor de wees Sung Mi en dat het Seoul District Court bepaald dat de naam Yoo zal zijn en de naamherkomst Moon Hwa. Lees meer »
15 januari 2006
Dat is de eigenlijke naam van Maya. Ze is in 1975 geadopteerd van Zuid-Korea naar Zwitserland. Dit jaar willen we naar Korea om het een en ander uit te gaan zoeken. Maya is ervan overtuigd dat niet alleen zij maar ook een van haar vier zussen geadopteerd is. Over deze zussen willen we proberen meer informatie te achterhalen. Lees meer »
30 december 2005

Bevers in Amsterdam en minipaddestoelen in de boom?
29 december 2005

Voor een heel belangrijke afspraak in Amsterdam. Ik weet zeker dat ze aangenomen zal gaan worden! De foto is naar bepaalde standaarden niet gelukt maar daar weegt een gulle lach makkelijk tegenop:
27 december 2005
Blij met een Nintendo DS. Kunnen we eindelijk karten! Leuk apparaat. Zowel de grote als de kleine kinderen worden hier zichtbaar blij van. Lees meer »
24 december 2005
Het was een behoorlijk eind lopen en hier nemen we even de rust voor een foto.
24 december 2005
Mooie foto van ons gezin door neef Nicolas Schaer. Is bovenop de indrukwekkende creux du Van in Zwitserland. Was in Augustus 2003.
24 december 2005
Gevierd met een etentje in Meijel. Lekkere Franse uiensoep. We hadden het gezellig en de rekening ging naar de werkgever. Mooie foto. Ik weet niet meer wie hem gemaakt heeft.