Reacties op: Grote Sint-Bernhardpas http://www.hoeijmakers.net/2006/10/grote-sint-bernhardpas.html In het kielzog van het dagelijks leven. De persoonlijke blog van Rob Hoeijmakers. Weetjes, trivia, belevenissen. Fri, 04 Jul 2008 20:39:19 +0000 http://wordpress.org/?v=2.5.1 Door: hay_1969 http://www.hoeijmakers.net/2006/10/grote-sint-bernhardpas.html#comment-190 hay_1969 Thu, 04 Jan 2007 08:53:47 +0000 http://www.hoeijmakers.net/index.php/?p=129#comment-190 Het Meertens Instituut heeft een prachtige site met onder andere een database voor voor- en achternamen. Toevallig las ik daar over de herkomst van de naam Bernhard en stuitte op een verklaring voor de naam Sint-Bernhardpas: Tweestammige Germaanse naam met ongeveer de betekenis `sterk, moedig als een beer', uit Bern `beer- en -hard `sterk, moedig' (zie -hard-). De naam kwam van oudsher in de Germaanse streken veel voor, maar door verschillende heiligen zal hij steun ondervonden hebben voor een blijvende populariteit. Vooral Bernhard van Clairvaux (1091-1153) heeft bijgedragen aan de populariteit van de naam. Hij was afkomstig uit de Bourgondische adel en werd in 1115 abt van Clairvaux; Het bekende hospitium op de St.-Bernhardspas werd gesticht door St.-Bernhard van Menthon, gesticht 1081. Het Meertens Instituut heeft een prachtige site met onder andere een database voor voor- en achternamen. Toevallig las ik daar over de herkomst van de naam Bernhard en stuitte op een verklaring voor de naam Sint-Bernhardpas:

Tweestammige Germaanse naam met ongeveer de betekenis `sterk, moedig als een beer’, uit Bern `beer- en -hard `sterk, moedig’ (zie -hard-). De naam kwam van oudsher in de Germaanse streken veel voor, maar door verschillende heiligen zal hij steun ondervonden hebben voor een blijvende populariteit. Vooral Bernhard van Clairvaux (1091-1153) heeft bijgedragen aan de populariteit van de naam. Hij was afkomstig uit de Bourgondische adel en werd in 1115 abt van Clairvaux; Het bekende hospitium op de St.-Bernhardspas werd gesticht door St.-Bernhard van Menthon, gesticht 1081.

]]>